Kerry Carpenter 2024 Topps NOW #811

ケリー・カーペンターがタイガースの最も必要な時に活躍した。同点の試合の9回表、この強打者がまさに絶好のタイミングで本領を発揮した。ツーアウト、ランナー一塁三塁の場面で、カーペンターがスライダーを捉え、右翼越えに423フィートの雄大なホームランを放った。このホームランはキャリア最速の打球で、試合を決める一打となり、アメリカンリーグディビジョンシリーズ第2戦でタイガースがガーディアンスを3-0で下した。

原文（英語）

Kerry Carpenter came up big when the Detroit Tigers needed him the most. In the top of the ninth inning of a scoreless game, the slugger flashed his power at just the right time. With two outs and runners on first and third base, Carpenter connected on a slider, sending a majestic shot 423 feet over the right-field wall. The homer was the hardest-hit ball of his career and proved to be the game-winner, with the Tigers defeating the Guardians in Game 2 of the American League Division Series, 3-0.