Juan Soto 2024 Topps NOW #709

外野手フアン・ソトのニューヨーク・ヤンキース初年度は好調が続いている。ドミニカ共和国出身の球界を代表する選手は、シアトル・マリナーズとの試合の4回、時速96マイルのストレートを左中間に放ち、通算200号ホームランを記録した。このホームランはソトの今シーズン40号であり、シーズン最多となった。25歳328日でのこの達成は、この本数到達としては史上7番目の年少記録となる。ソトの活躍がヤンキースの11対2での勝利に貢献した。

原文（英語）

Outfielder Juan Soto's first season with the New York Yankees continues to treat him well. The Dominican Republic star belted a 96-mph fastball to left-center field for his 200th career homer in the fourth inning against the Seattle Mariners. The homer also marked Soto's 40th of the season, the most he has tallied in a single season. At 25 years and 328 days old, Soto is the seventh-youngest player to reach that many taters. His effort at the plate helped the Bronx Bombers win, 11-2.