Heliot Ramos 2024 Topps NOW #703

ヘリオット・ラモスは願いを言葉に変えて実現させた。先週、このスラッガーは右打者として初めてボールをマッコーベイ・コーブに打ち込みたいと述べていた。日曜日のジャイアンツ対パドレスの試合で、彼はそれを実現させた。九回裏、ラモスは歴史を作り、オラクル・パークの史上初となる右打者としてマッコーベイ・コーブへの本塁打を放った。試合後、ラモスは語った。「ここは大きな組織だ。素晴らしい伝説の選手たちがたくさんいる。そんな中で、初めてこれを達成できるなんて、自分でも信じられない気持ちだ」と。

原文（英語）

Heliot Ramos spoke history into existence. Last week, the slugger said he wanted to be the first right-handed hitter to smash a ball into McCovey Cove. He did just that during the San Francisco Giants matchup against the Padres on Sunday. In the bottom of the ninth inning, Ramos made history, becoming the first righty in Oracle Park history to hit a home run into McCovey Cove. "This is a big organization," said Ramos after the game. "It has a lot of great legends and all that. For me to be the first one to do it, it's insane to me."