Jack Kochanowicz 2024 Topps NOW #543

エンゼルスの投手ジャック・コハノウィッツにとって、8月へのカレンダーのめくりが必要なものだったようだ。球団の9位ランクの有望株は7と2/3イニングを投げ、2失点に抑えて自身初のメジャー勝利を挙げた。コハノウィッツの好投はナショナルズを抑え込み、チームの連敗を止めるのに一役買った。23歳の投手は「マウンドに出て、よりリラックスできた」とコメント。「投げる内容は変わっていない。自分を信じて、試合が進むにつれてもっと落ち着きを持つことが大切だ」と語った。

原文（英語）

A calendar page turn to August looks like it was what Angels hurler Jack Kochanowicz needed. The Club's number nine-ranked prospect tossed seven and 2/3 innings of two-run ball to pick up his first MLB win. Kochanowicz's outing kept the Washington Nationals in check and helped his team get back in the win column. "I was just out there and felt more comfortable," the 23-year-old said. "It's the same stuff. I just have to trust myself and feel more comfortable as it goes."