Juan Soto 2024 Topps NOW #457

ニューヨーク・ヤンキースのスター選手フアン・ソトの多彩な技術を考えると、故意にボールを加える必要があるかもしれません。この強打者は2本塁打4打点で、ヤンキースをタンパベイ・レイズに9対1で圧勝させました。7回の424フィートのソロホームランでは、彼が身を乗り出し、ボールを右フィールドラインに沿って無理やり落ちないようにしているように見えました。その直後の8回には、3ラン本塁打を続きざまに放ちました。これは1試合で初速112mph以上のホームランを2本放つという記録で、2本目は自己最高の114.9mphを記録しました。

原文（英語）

You can add willing baseballs to stay fair to New York Yankees superstar Juan Soto's long list of skills. The slugger's two-homer, four-RBI day fueled a 9-1 rout of the Tampa Bay Rays, and it was his 424-foot solo shot in the seventh inning that had him leaning and seemingly forcing the ball to stay fair down the right-field line. He followed up the magic act with a three-run blast just one inning later. It was the first time Soto hit two homers 112+ mph in one game, with the second hit a career-best 114.9 mph.