Aaron Judge 2024 Topps NOW #245

ニューヨーク・ヤンキースの主砲アーロン・ジャッジにとって忘れられない1カ月となっている。32歳のジャッジは木曜夜も好調を維持し、エンゼルス戦の4回に勝ち越しの2ラン本塁打を放った。今月はジャッジが12本の二塁打と12本の本塁打を記録し、球団の伝説ルー・ゲーリッグが1930年7月に達成した記録に並んだ。ジャッジの5月の長打は24本で、これはヤンキースの伝説ジョー・ディマジオが1937年7月に記録した31本以来、1カ月間での最多となっている。

原文（英語）

It's been a month to remember for New York Yankees premier slugger Aaron Judge. The 32-year-old continued his hot hitting in May on Thursday night, crushing a go-ahead two-run shot in the fourth inning against the Angels. Make it 12 doubles and 12 homers this month for Judge, tying Club icon Lou Gehrig for the same feat in July of 1930. Judge's 24 extra-base hits in May are also the most in a calendar month since Yankees legend Joe DiMaggio recorded 31 in July of 1937.