
カード表面の文言
Wenceel Pérez - 2024 MLB TOPPS NOW® Card 141 - PR: 1288
デトロイト・タイガースの新人ウェンセル・ペレス選手のMLB初年度は好調な滑り出しを見せており、セントルイス・カーディナルスとのダブルヘッダーの夜間試合で2本塁打を放った24歳のスイッチヒッターは、歴史に名を刻むこととなった。驚くべきことに、ペレス選手の2本の本塁打は、2回の一人運で左打席から、その3イニング後の2点本塁打を右打席から放ったもので、両打席からのものだった。これにより、ペレス選手は1996年のラウル・カサノバ以来、タイガースの新人として両打席から本塁打を記録した初めての選手となった。
原文(英語)
Detroit Tigers newcomer Wenceel Pérez's MLB career is off to a red-hot start, and after going long twice in the night game of his Club's doubleheader bout with the St. Louis Cardinals, the 24-year-old switch hitter etched his name into the history books. Amazingly, Pérez's two home runs, a solo shot in the second inning and a two-run blast three frames later, were belted with opposite hands. Notably, this makes Pérez the first Tigers rookie since Raul Casanova in 1996 to collect a dinger from each side of home plate.