Jackson Chourio 2024 Topps NOW #104

ジャクソン・チョウリオはルーキーシーズンで素早くインパクトを残している。ミルウォーキー・ブルワーズの若きスター選手は土曜日の午後、セントルイス・カーディナルス戦で再び存在感を示し、4回にソロホームランを放った。20歳40日のチョウリオは、1900年以降でキャリア初17試合で4本のホームランを記録した4番目に若い選手となった。チョウリオのパワーは、チームを12-5の勝利へ導くのに貢献した。

原文（英語）

Jackson Chourio has wasted no time making an impact in his rookie season. The Milwaukee Brewers young star made his presence felt again on Saturday afternoon against the St. Louis Cardinals, smashing a solo homer in the fourth inning. At 20 years and 40 days old, Chourio becomes the fourth-youngest player since 1900 to notch four homers in his first 17 career games. Chourio's power helped to elevate his team to a 12-5 win.