Lane Thomas 2023 Topps NOW #841

ワシントン・ナショナルズのレーン・トーマスに投げるピッチャーは注意が必要だ。この28歳の選手は過去4試合で打ちまくり、チームに貢献している。好調ぶりは土曜日も続き、外野手は7回裏に2ランホームランを放ち、チームを5-2とリードさせ、ロサンゼルス・ドジャースとの試合を制した。指定打者の本塁打は4試合連続となる4号で、2016年のブライス・ハーパー以来、ナショナルズの選手としてこの快挙を成し遂げた初めてとなった。

原文（英語）

Pitchers, beware when throwing to Washington Nationals Lane Thomas. Over the past four games, the 28-year-old has been tearing the cover off the ball and producing for his team. His hot stretch continued Saturday when the outfielder crushed a two-run homer in the bottom of the seventh inning to give his squad a 5-2 lead in their eventual win over the Los Angeles Dodgers. The designated hitter's longball was his fourth in as many games, making him the first Nationals player to accomplish that feat since Bryce Harper in 2016.