Kyren Paris 2023 Topps NOW #806

エンゼルスの5位指名プロスペクト、カイレン・パリスにとって、この日は記念すべき日となった。2019年のMLBドラフトで全体55番目に指名されたパリスは、メジャー昇格から1日後に初安打と初盗塁を記録した。この2つの快挙は5回に起こった。パリスが浅い右翼にポテンヒットを落とし、シングルヒットを獲得したのだ。その直後、俊足のパリスは二塁に疾走し、キャリア初の盗塁を決めた。「特別な瞬間でした。ずっと夢見ていたことです」とパリスは語った。「その夢が叶った。本当に特別です。」

原文（英語）

It was a day of firsts for Angels fifth-ranked prospect, Kyren Paris. The 55th-overall selection in the 2019 MLB Draft recorded his first career hit and steal one day removed from his debut in the Majors. The two feats happened in the fifth inning when Paris dropped a ball into shallow right field to earn a single. Moments later, the speedster dashed to second, swiping the first stolen base of his career. "It was a special moment; one that I've dreamed of," Paris said. "And for it to come true -- it's special."