Passes George Brett for 17th on All-Time Hit List 2023 Topps NOW #802

ミゲル・カブレラは昨晩、メジャーリーグ通算安打数でジョージ・ブレットとの並びを破るだけでなく、40歳の12度のMLBオールスター選手が4安打の夜を演じた。ミギーは重い仕事をこなし、3155本目の安打はデトロイト・タイガースとシカゴ・ホワイトソックスの試合の1回に記録された。印象的だったのは、カブレラが右翼深くへのツーベースヒットを放ち、二塁にいたチームメイトのスペンサー・トルケルソンをホームに返したことだ。歓声が上がったが、試合終盤までに、カブレラは1944年のチャック・ホステラー以来、タイガースで40歳以上の選手として初めて4安打試合を達成し、歴史を作ることになった。

原文（英語）

Not only did Miguel Cabrera break his tie with George Brett on the all-time Major League Baseball hit list yesterday evening, but the 40-year-old, 12-time MLB All-Star did so on a four-hit night. Miggy did the heavy lifting with hit no. 3,155, which came in the first inning of the Detroit Tigers bout with the Chicago White Sox. Impressively, Cabrera tucked away a double to deep right field that scored teammate Spencer Torkelson from second base. Cheers ensued, but by the end of the contest, Cabrera would make history by becoming the first 40-year-old to notch a four-hit game for the Tigers since Chuck Hostetler in 1944.