Aaron Judge 2023 Topps NOW #754

アーロン・ジャッジは水曜夜、ニューヨーク・ヤンキースの歴史に名を刻んだ。この強打者は1回に先制ソロホームランを放ち、チームに早期リードをもたらした。その次のイニング、ジャッジは満塁の場面でバッターボックスに立った。彼は応えてセンター方向への大飛球でグランドスラムを決めた。まだ終わらず、31歳は7回に今試合3本目のホームランを打ち、9-1での勝利を確定させた。この試合を終えて3本塁打6打点を記録し、同一試合で3本以上のホームランを打ったヤンキース選手として34番目となった。

原文（英語）

Aaron Judge smashed his way into the New York Yankees history books Wednesday night. The slugger started with a solo shot in the first inning to give his Club an early lead. One frame later, Judge found himself at the plate with the bases loaded. He responded with another moonshot to center field for a grand slam. Still not done, the 31-year-old hammered his third home run of the game in the seventh inning to cement the 9-1 win. He finished the night with three homers and six RBI, becoming the 34th Yankees player to hit that many dingers.