Julio Rodríguez 2023 Topps NOW #719

シアトル・マリナーズの主力、フリオ・ロドリゲスがここ1ヶ月で絶好調だ。木曜日の試合に臨む時点で打率.337を記録し、過去20試合で31本のヒットを積み重ねていた。その集中力は衰えず、カンザスシティ・ロイヤルズとの試合に5本のヒットを加えて勝利に貢献した。過去2試合での合計9ヒットは、1936年以来、1936年以来の2試合での到達記録としては最年少となる22歳231日での達成となり、外野手として歴史的な快挙となった。ロイヤルズとのシリーズでの12ヒットは、マリナーズの選手がシリーズで記録した最多本数である。

原文（英語）

Seattle Mariners star Julio Rodríguez has been on a tear over the last month. He entered Thursday's game batting .337 and collecting 31 total hits over his previous 20 games. His laser focus continued, picking up five more hits in the win over the Kansas City Royals. That's nine total hits in his past two games, making the outfielder the youngest player (22 years and 231 days old) with that many knocks in a two-game span since 1936. His 12 hits against the Royals are the most for any Mariners player in a series.