Bobby Witt Jr. 2023 Topps NOW #645

ボビー・ウィット・ジュニアはカンザスシティ・ロイヤルズの今シーズンで多くの活躍を見せている。スター遊撃手は打撃で15本塁打を放つなど強力で、昨日はその俊足を見せつけ、今シーズン30盗塁目を達成した。23歳の選手は歴史的な記録を樹立し、バリー・ボンズ以来初めてとなるMLB選手として、キャリア初の2シーズンで15本以上の本塁打と30盗塁以上を記録した。ウィットの活躍により、チームはニューヨーク・メッツとの試合を4対0で下した。

原文（英語）

Bobby Witt Jr. has done a little bit of everything this season for the Kansas City Royals. The star shortstop has been a force with the bat knocking out 15 homers, and yesterday he flashed his speed, nabbing his 30th stolen base of the season. The 23-year-old joins rare company with the swipe, becoming the first MLB player since Barry Bonds to have 15+ longballs and 30+ stolen bases in their first two seasons. Witt's performance helped his team to edge out the New York Mets 4-0.