Elly De La Cruz 2023 Topps NOW #485

シンシナティ・レッズの才能児エリー・デ・ラ・クルスがMLBで旋風を巻き起こし続けている。若き才能は大リーグデビューからわずか数週間だが、すでに歴史に名を刻んでいる。金曜日、21歳のクルスはシンシナティ・レッズの34年ぶりとなるサイクル達成選手となった（エリック・デービス、1989年）。さらに、クルスはこの偉業を成し遂げた51年ぶりのMLB最年少選手となった。彼の活躍はチームにとって重要で、アトランタ・ブレーブスを11-10で下す勝利に貢献した。

原文（英語）

Cincinnati Reds phenom Elly De La Cruz is continuing to take MLB by storm. The young star is just weeks into his big league career, but that hasn't stopped him from etching his name into history. On Friday, the 21-year-old became the first Cincinnati Reds player in 34 years to hit for the cycle (Eric Davis, 1989). Moreover, Cruz becomes the youngest MLB player in 51 years to accomplish the feat. His big night was crucial for his team as they edged out the Atlanta Braves in an 11-10 victory.