Vladimir Guerrero Jr. 2023 Topps NOW #372

ウラジミール・ゲレーロ・ジュニアはアウトを奪うためなら何でもやる。グローブを投げてしまうほどだ。トロント・ブルージェイズ対ミルウォーキー・ブルワーズの試合で、24歳の彼が見せた奇妙なプレーのことだ。クリスチャン・イェリッチの速球を守備範囲に入れたゲレーロ・ジュニアは、ボールをファーストの投手トレバー・リチャーズに送る代わりに、グローブ全体を投げてしまう判断を下した。型破りではあるが、このプレーは機能し、5回表の1番目のアウトを奪うことに成功したのだ。

原文（英語）

Vladimir Guerrero Jr. will do anything to get an out, even if that means throwing his glove. In a strange play during the Toronto Blue Jays game against the Milwaukee Brewers, the 24-year-old fielded a heater off the bat of Christian Yelich. Instead of tossing the ball to pitcher Trevor Richards at first base for the out, he elected to flip his entire glove. While unconventional, the play worked to record the first out of the fifth inning.