
カード表面の文言
Austin Riley - 2023 MLB TOPPS NOW® Card 344 - PR: 344
オースティン・ライリーは木曜日のフィラデルフィア・フィリーズ戦で、ジムで鍛えた力を存分に発揮した。26歳の右翼手は1回から活躍し、左翼スタンド越えの2ラン本塁打を放った。その飛距離は459フィート。5回には再び弾丸ライナーを打ち、458フィートの本塁打を記録した。ブレーブスの三塁手ライリーは、スタットキャスト導入以降、同一試合で455フィート以上の本塁打を2本以上放つ初めての選手となった。
原文(英語)
Austin Riley must have spent time at the gym, because he showed off some power on Thursday against the Philadelphia Phillies. Starting in the first inning, the 26-year-old went yard, smacking a two-run shot 459 feet over the left-field wall. In the fifth inning, Riley did it again, hitting another moonshot a staggering 458 feet. The Braves third baseman became the first player in the Statcast era to hit two home runs 455+ feet in the same contest.