
カード表面の文言
Nick Castellanos - 2023 MLB TOPPS NOW® Card 1009 - PR: 1151
フィラデルフィア・フィリーズのニック・カステラーノスの本塁打の活躍はNLCS第1戦でも止まりません。2-0とリードを広げた2回、ザック・ギャレンの速球を捉えて1点本塁打を放ちました。この11年選手は今オフシーズン5本の本塁打を記録し、1977年にこの3試合で同じ5本の本塁打を放った野球殿堂入り選手で5度のワールドシリーズチャンピオン、レジー・ジャクソンに並びました。フィリーズの打線の勢いは止まらず、直近3試合のポストシーズンで12本の本塁打を放っています。「気分がいいか?もちろんだ。そうでないと言ったら嘘になる」とカステラーノスは試合後にコメントしました。
原文(英語)
The home run party continued in the NLCS opener for Philadelphia Phillies Nick Castellanos. Jumping to an early 2-0 lead, the 11-year veteran attacked a Zac Gallen fastball for a solo shot in the second inning. Make it five Postseason dingers for the 31-year-old, joining Hall-of-Famer and five-time World Series champion Reggie Jackson (1977) for the same amount in a three-game span. The Phillies continue to mash, and now have 12 longballs in their last three Postseason games alone. "Do I feel good? Yes.," Castellanos said after the game. "To say that I don't, I'd be lying."