1st Cardinals Hitter with 10+ HRs in September Since ’02 2021 Topps NOW #852

タイラー・オニール選手は、セントルイス・カーディナルスとシカゴ・カブスの二試合連続試合で両試合ともホームランを放ち、フランチャイズの歴史に稀な快挙を成し遂げた。この素晴らしい活躍により、オニール選手は2002年のスコット・ローレン以来、9月に10本以上のホームランを放つカーディナルスの選手としては初となる。さらに、26歳のタイラーは、2006年のアルバート・プホルス以来、11試合で19打点以上を記録するフランチャイズ史上最年少選手となった。

原文（英語）

Tyler O'Neill joined rare company in franchise history after launching home runs in both ends of the doubleheader between the St. Louis Cardinals and the Chicago Cubs. With this sensational effort, O'Neill is the first Cardinals player to hit 10-plus longballs in the month of September since Scott Rolen in 2002. In addition, Tyler, at 26 years old, is the youngest player in Club history with 19-plus RBI in an 11-game duration since Albert Pujols in 2006.