Ryan Jeffers 2021 Topps NOW #566

ライアン・ジェファーズは、ミネソタ・ツインズとデトロイト・タイガースの打ち合いの試合で大活躍した。ノースカロライナ州ローリー出身の24歳のルーキーは、3打数2安打、2四球、2本塁打、6打点の成績を残した。ジェファーズの第1号は4回裏に飛び出し、時速95マイルのフォーシームに合わせてセンター越えの満塁ホームランを放った。もう1本は8回裏に放たれ、今度はレフト越えの2ラン本塁打となった。ジェファーズの打棒の活躍もむなしく、ツインズはタイガースに14対17で敗北した。

原文（英語）

Ryan Jeffers had a career day at the plate in the high-scoring matchup between the Minnesota Twins and the Detroit Tigers. The 24-year-old rookie from Raleigh, North Carolina, went 2-for-3 with two walks, two homers and six RBI. Jeffers' first blast came in the bottom of the fourth inning, as he connected on a 95-mph fastball and sent it over the center-field wall for a towering grand slam. Longball number two came in the bottom of the eighth inning, this time for a two-run shot just over the left-field wall. Despite Ryan's immense effort with his bat, the Twins would fall, 17-14, to the Tigers.