
カード表面の文言
Yoenis Cespedes - MLB TOPPS NOW® Card 7 - Print Run: 610
ヨエニス・セスペデスがMLB公式戦で打席に立つのは736日ぶりだったが、金曜日のブレーブス戦では彼のスイングにほとんど衰えは見られなかった。メッツの先発ジェイコブ・デグロムとブレーブスの先発マイク・ソロカによる投手戦となった試合で、ヨエニスは7回にクリス・マーティンから放った第1号ホーマーで無得点の状況を破った。また、これはナショナルリーグの2チーム間の試合でDHが使用されたML B史上初のケースでもあった。
原文(英語)
It had been 736 days since Yoenis Cespedes had stepped into the batter's box during an MLB game, but his swing showed very little rust during Friday's contest against the Braves. In what had been a pitching duel between Mets starter Jacob deGrom and Atlanta starter Mike Soroka, Yoenis broke the scoreless tie with a solo homer off Chris Martin in the seventh inning. This was also the first time in MLB history that a designated hitter had been used in a game between two National League teams.