
カード表面の文言
Tomas Nido - MLB TOPPS NOW® Card 101 - Print Run: 499
木曜午後のメッツ対ナショナルズの試合は、トマスが忘れられない1日となった。捕手は打席で大活躍し、2本の本塁打を放ち、その中には自身初のグランドスラムが含まれ、メッツは8対2で勝利した。ニドはメッツの8得点のうち6点をもたらし、26歳の捕手にとって自身初となるキャリアハイの打点を記録した。「正直なところ、努力は報われるということですね」とニドは話した。「この勝利を手にすることができて、本当に嬉しいです。」
原文(英語)
Thursday afternoon's contest between the Mets and the Washington Nationals is one that Tomas won't soon forget. The catcher had a career day at the plate, slugging two home runs, including his first career grand slam, in the 8-2 victory. Nido drove in six of those eight Mets runs, also a career-best mark for the 26-year-old catcher. "To be honest, hard work pays off," said Nido. "I'm very happy to be able to get that "W.""